-
Statue antique de Vishnu en pierre montée de style Bayon - 42 cm/17"
Relief de style Bayon avec inscriptions à l'avant et à l'envers
Mesures - (Hauteur) 42 cm/17"
Une stèle en pierre antique évocatrice de style khmer combinant un relief debout de Vishnu avec de multiples lignes d'inscription finement incisées sur les deux faces. Montée librement sur un socle en bois plus récent, la pièce rassemble des images de dévotion, des sculptures décoratives et le caractère visuel de la pierre inscrite de Cambodge. tradition.
La stèle a un bord supérieur légèrement lobé avec un petit point central, créant une silhouette architecturale sobre. Sur le devant, Vishnu se tient dans une posture frontale équilibrée, ses quatre bras disposés autour d'un torse compact. moulures. sampot et une large coiffe, tandis que la bordure inférieure est enrichie d'ornements arqués répétés en forme de pétale et de moulures à gradins.
Le relief a un caractère simplifié et direct. Son large traitement facial et sa présentation formelle rappellent la tradition sculpturale du Bayon.
Les lignes d'inscription s'étendent sur le devant autour de la divinité et se poursuivent au revers. Leurs incisions subtiles contrastent avec le modelé plus prononcé de la figure, valorisant la surface gris-brun chaud de la pierre, ses contours adoucis et ses pertes de bord visibles. apparence.
Présentée verticalement, la stèle offre un point focal distinctif pour une collection de sculptures d'inspiration khmère, d'images de dévotion hindoue ou d'objets en pierre inscrits.
Dimensions de la pierre, tenon de localisation compris : environ 40 × 20 × 5 cm
Hauteur de la pierre hors tenon de localisation : environ 33 cm
Vishnu : Préservateur et Protecteur
Vishnu est l'une des principales divinités de l'hindouisme, vénérée comme le conservateur de l'univers et le gardien de l'ordre cosmique. Sa forme à quatre bras permet à plusieurs attributs divins d'apparaître ensemble, exprimant sa capacité à protéger, maintenir et rétablir l'équilibre.
Ici, les mains levées semblent tenir un disque et une conque, tandis qu'une main abaissée. La main repose à côté d'une longue masse. Cette combinaison soutient fortement l'identification de Vishnu : des images comparables d'Asie du Sud-Est utilisent les mêmes attributs pour distinguer la divinité. Le petit objet dans la main inférieure restante est moins clairement défini et ne doit pas être nommé avec certitude.
La position verticale du relief renforce ce caractère protecteur, présentant Vishnu comme composé et inébranlable plutôt que engagé dans la bataille.
La stèle inscrite
Une stèle est une dalle verticale portant du texte, des images ou les deux. Dans le monde khmer, les inscriptions sur pierre pouvaient enregistrer des dédicaces religieuses, des donations, des fondations, des terres et des obligations liées aux institutions sacrées. Le sanskrit et le khmer étaient tous deux utilisés, parfois au sein du même monument.
Caractéristiques principales
-
Stèle en pierre inscrite de style khmer antique avec un relief de Vishnu.
-
Comparaison stylistique fournie : manière Bayon, rappelant la sculpture du XIIIe siècle.
-
Hauteur totale montée environ 42 cm / 17 pouces.
-
Pierre environ 40 × 20 × 5 cm, y compris son tenon de localisation.
-
Hauteur de la pierre environ 33 cm sans le tenon de localisation.
-
Vishnu à quatre bras debout dans une pose frontale équilibrée.
-
Attributs compatibles avec un disque, une conque et masse.
-
Court à motifs sampot et large coiffe.
-
Plusieurs lignes d'inscription sur le devant et le revers.
-
Bord supérieur légèrement lobé avec un point central.
-
Registre inférieur décoratif avec des motifs arqués répétitifs et des marches moulures.
-
Pierre brun-gris chaud avec usure de surface visible et pertes de bords.
-
Montée lâche sur un socle d'exposition en bois ultérieur.
-
Provenance fournie : Ancienne collection privée américaine.
-
Tous les articles sont garantis comme décrits.
-
Certificat d'authenticité disponible sur demande.
Foire aux questions
Qu'est-ce qui identifie la figure comme Vishnu ?
Les quatre bras et la combinaison d'un disque, d'une conque et d'une longue masse soutiennent fortement l'identification. Ce sont des attributs établis de Vishnu dans la sculpture d’Asie du Sud-Est. 1475
Que signifie ici « style Bayon » ?
Il décrit les affinités artistiques du relief, en particulier son large traitement du visage, sa position formelle et son costume khmer simplifié. Il n’établit pas que la stèle provienne du temple du Bayon ou qu’elle ait été sculptée sous le règne d’un roi particulier.
L’inscription est-elle sanscrite ?
C’est l’identification fournie, mais elle n’a pas été confirmée par une lecture spécialisée. Les inscriptions khmères peuvent contenir du sanscrit, du khmer ou les deux, il convient donc de distinguer l'écriture et la langue. 1480
Que dit l'inscription ?
Aucune traduction vérifiée n'accompagne les informations fournies. Il serait inapproprié d'attribuer une dédicace, un dirigeant, un donateur ou un texte religieux spécifique sans une évaluation épigraphique.
La stèle porte-t-elle une date ?
Aucune date n'a été identifiée. Étant donné que le texte n'a pas été formellement traduit ici, la liste devrait indiquer « aucune date actuellement identifiée » plutôt que « non daté » comme conclusion établie.
Pourquoi est-il inscrit des deux côtés ?
L'utilisation des deux faces offre un espace supplémentaire pour le texte. Les inscriptions historiques khmères pourraient s'étendre sur plusieurs surfaces, mais la relation entre les textes recto et verso de cette pièce particulière reste à établir par traduction.
Quelle est la section en saillie sous la pierre ?
La projection inférieure est un tenon de positionnement, appelé « localisateur » dans la description fournie. Il s’intègre dans le dispositif de présentation et est inclus dans la hauteur de 40 cm de la pierre. Sans elle, la stèle visible mesure environ 33 cm de haut.
Le socle en bois est-il d'origine ?
Non. Il s'agit d'une base d'exposition ultérieure et la pierre est montée de manière lâche. La dalle doit donc être soutenue de manière indépendante lorsqu'elle est déplacée ; soulever la base seul peut ne pas transporter la pierre en toute sécurité.
Quelle provenance accompagne la pièce ?
La provenance fournie est une ancienne collection privée américaine. Celui-ci enregistre l'historique de sa collection, mais n'identifie pas un temple ou un site de fouilles d'origine. Tout document justificatif de propriété ou d'exportation doit être conservé avec la stèle.
Que confirmera le certificat d'authenticité ?
Le certificat doit enregistrer la description, l'attribution et la provenance connue du vendeur. Sauf expressément étayé par un rapport spécialisé, cela ne doit pas impliquer que l'inscription a été traduite ou qu'une date historique précise a été établie de manière indépendante.
GARANTIE DE SATISFACTION - Nous proposons l'art asiatique du Sud-Est depuis de nombreuses années et sommes fiers de la réputation que nous avons développée pour nos listes justes et honnêtes. Cependant, si pour quelque raison que ce soit vous n'êtes pas satisfait de votre achat, veuillez nous le faire savoir et nous vous rembourserons intégralement. Nous voulons que vous soyez 100 % satisfait de votre achat.
-
-
La majorité des commandes seront expédiées avec DHL. Il s'agit d'un service sécurisé, express et entièrement suivi.
Les articles de moins de 2 kg sont généralement expédiés via Royal Mail.
Une fois que nous recevons votre commande, nous essayons d'expédier toutes les commandes le jour même ou le jour ouvrable suivant.
Les pièces volumineuses et/ou fragiles nécessitant une palettisation, une mise en caisse spécialisée et/ou un emballage supplémentaire peuvent prendre un peu plus de temps. Les expéditions palettisées seront livrées en bordure de rue.
Toutes les commandes supérieures à 35 GBP seront expédiées gratuitement.
-
Nous espérons sincèrement que tous les achats raviront.
Cependant, si ce n’est pas le cas, quelle qu’en soit la raison, nous rembourserons toutes les commandes dès réception de l’article non désiré. Informez-nous simplement dans les 14 jours suivant la réception de votre commande que vous souhaitez effectuer un retour et renvoyez-nous la pièce dans les 30 jours suivant la livraison.
Laissez-nous vous aider à trouver la pièce que vous désirez
Laissez-nous vous aider à trouver la pièce que vous désirez
J'ai reçu le colis aujourd'hui ~ ce Bouddha Rattanakosin est tellement mignon, je l'adore ! C'est vraiment agréable de connaître votre boutique et votre attitude envers chaque détail, merci beaucoup !!
Hsiang Yin, ville de Taipei, Taïwan
J'ai reçu l'Apsara aujourd'hui. C'est absolument génial et merci beaucoup pour ce service fantastique !
Minesh, Amsterdam, Pays-Bas
La figurine est arrivée aujourd'hui, j'en suis ravi, merci beaucoup. Parlez bientôt.
Graham, Bedford, Royaume-Uni






















