Statua stele di Vishnu in pietra montata in stile antico Bayon - 42 cm/17"

Statua stele di Vishnu in pietra con iscrizione antica in stile Bayon - 42 cm/17"

Rilievo in stile bayon con iscrizioni sul davanti e sul retro

Misure - (altezza) 42 cm/17"

Una suggestiva stele di pietra antica in stile Khmer che combina un rilievo in piedi di Vishnu con più linee di iscrizione finemente incise su entrambe le facce. Montato liberamente su una base di legno successiva, il pezzo riunisce immagini devozionali, intagli decorativi e il carattere visivo della pietra inscritta della Cambogia tradizione.

La stele ha un bordo superiore leggermente lobato con un piccolo punto centrale, che crea una silhouette architettonica sobria. Sulla parte anteriore, Vishnu sta in una postura frontale equilibrata, le sue quattro braccia disposte attorno a un torso compatto. Indossa un corto sampot motivo e un ampio copricapo, mentre il bordo inferiore è arricchito con ornamenti ripetuti ad arco, a forma di petalo e a gradini. modanature.

Il rilievo ha un carattere semplificato e diretto. Il suo ampio trattamento del viso e la presentazione formale ricordano la tradizione scultorea di Bayon.

Le linee di iscrizione si estendono sul davanti attorno alla divinità e continuano sul retro. Le loro sottili incisioni contrastano con la modellazione più pronunciata della figura, gratificando la calda superficie grigio-marrone della pietra, i contorni ammorbiditi e le visibili perdite dei bordi conferiscono alla composizione a aspetto strutturato.

Presentata in posizione verticale, la stele offre un punto focale distintivo per una collezione di sculture di ispirazione Khmer, immagini devozionali indù o oggetti in pietra con iscrizioni.

Dimensioni della pietra, compreso il tenone di posizionamento: circa 40 × 20 × 5 cm

Altezza della pietra escluso il tenone di posizionamento: Circa 33 cm

Vishnu: Preservatore e Protettore

Vishnu è una delle principali divinità dell'Induismo, venerata come preservatrice dell'universo e custode dell'ordine cosmico. La sua forma a quattro braccia consente a diversi attributi divini di apparire insieme, esprimendo la sua capacità di proteggere, sostenere e ripristinare l'equilibrio.

Qui, le mani alzate sembrano tenere. un disco e una conchiglia, mentre una mano abbassata poggia accanto a una lunga mazza. Questa combinazione supporta fortemente l'identificazione di Vishnu: immagini comparabili del sud-est asiatico usano gli stessi attributi per distinguere la divinità. Il piccolo oggetto nella restante mano inferiore è meno chiaramente definito e non dovrebbe essere nominato con certezza.

La posizione eretta del rilievo rafforza questo carattere protettivo, presentando Vishnu come composto e risoluto piuttosto che impegnato. battaglia.

La stele inscritta

Una stele è una lastra verticale contenente testo, immagini o entrambi. Nel mondo Khmer le iscrizioni su pietra potevano ricordare dediche religiose, donazioni, fondazioni, terre e obblighi connessi con istituzioni sacre. Erano usati entrambi il sanscrito e il khmer, a volte all'interno dello stesso monumento.

Caratteristiche principali

• Stele antica in pietra inscritta in stile Khmer con un rilievo di Vishnu.

• Confronto stilistico fornito: stile Bayon, che ricorda la scultura del XIII secolo.

• Altezza totale montata circa 42 cm / 17 pollici.

• Pietra circa 40 × 20 × 5 cm, compreso il tenone di posizionamento.

• Altezza della pietra circa 33 cm escluso il tenone di posizionamento.

• Vishnu a quattro braccia in piedi in una posa frontale equilibrata.

• Attributi coerenti con un disco, una conchiglia e Mazza.

• Copricapo corto con motivi sampot e ampio copricapo.

• Iscrizione con più righe sul davanti e sul retro.
  

• Bordo superiore leggermente lobato con punto centrale.

• Registro inferiore decorativo con ripetizione motivi ad arcu descritto.

• Calda pietra grigio-marrone con visibili usure superficiali e perdite sui bordi.

• Montato liberamente su una base espositiva in legno successiva.

• Provenienza fornita: ex collezione privata statunitense.

• Si garantisce che tutti gli articoli siano come descritti.

• Certificato di autenticità disponibile su richiesta.

Domande frequenti

Cosa identifica la figura come Vishnu?

Le quattro braccia e la combinazione di disco, conchiglia e lunga mazza supportano fortemente l'identificazione. Questi sono attributi consolidati di Vishnu nella scultura del sud-est asiatico. 1475

Cosa significa qui "stile Bayon"?

Descrive le affinità artistiche del rilievo, in particolare l'ampio trattamento del viso, la posizione formale e il costume Khmer semplificato. Non stabilisce che la stele provenga dal tempio di Bayon o sia stata scolpita durante il regno di un particolare re.

L'iscrizione è in sanscrito?

Questa è l'identificazione fornita, ma non è stata confermata da una lettura specialistica. Le iscrizioni khmer possono contenere sanscrito, khmer o entrambi, quindi è necessario distinguere la scrittura e la lingua. 1480

Cosa dice l'iscrizione?

Nessuna traduzione verificata accompagna le informazioni fornite. Sarebbe inappropriato attribuire una dedica specifica, un sovrano, un donatore o un testo religioso senza una valutazione epigrafica.

La stele porta una data?

Nessuna data è stata identificata. Poiché il testo non è stato tradotto formalmente qui, l'elenco dovrebbe indicare "nessuna data attualmente identificata" anziché "senza data" come conclusione stabilita.

Perché è iscritto su entrambi i lati?

L'utilizzo di entrambe le facce fornisce spazio aggiuntivo per il testo. Le iscrizioni storiche Khmer potrebbero estendersi su diverse superfici, ma la relazione tra il testo anteriore e quello posteriore su questo particolare pezzo deve essere stabilita dalla traduzione. 

Qual è la sezione sporgente sotto la pietra?

La sporgenza inferiore è un tenone di posizionamento, denominato "localizzatore" nella descrizione fornita. Si inserisce nell'allestimento espositivo ed è compreso nell'altezza 40 cm della pietra. Senza di essa, la stele visibile misura circa 33 cm di altezza.

La base in legno è originale?

No. È una base espositiva successiva e la pietra è montata in modo lasco. La lastra dovrà quindi essere sorretta autonomamente durante lo spostamento; sollevando solo la base potrebbe non essere possibile trasportare in sicurezza la pietra.

Quale provenienza accompagna il pezzo?

La provenienza fornita è una ex collezione privata statunitense. Questo registra la storia della sua collezione dichiarata ma non identifica un tempio originale o un sito di scavo. Eventuali documenti di proprietà o di esportazione devono essere conservati insieme alla stele.

Cosa confermerà il certificato di autenticità?

Il certificato dovrebbe registrare la descrizione, l'attribuzione e la provenienza nota del venditore. A meno che non sia espressamente supportato da una relazione specialistica, ciò non dovrebbe implicare che l'iscrizione sia stata tradotta o che una data storica precisa sia stata stabilita in modo indipendente.

GARANZIA DI SODDISFAZIONE - Offriamo arte asiatica del sud-est da molti anni e siamo orgogliosi della reputazione che abbiamo sviluppato per elenchi equi e onesti. Tuttavia, se per qualsiasi motivo non sei soddisfatto del tuo acquisto, faccelo sapere e ti rimborseremo completamente. Vogliamo che tu sia soddisfatto al 100% del tuo acquisto.